wlcore: spi: use private max-buf-size limit