PCI: Use is_visible() with boot_vga attribute for pci_dev