xfs: cache negative ACLs if there is no attribute fork