cifs: move allocation of new TCP_Server_Info into separate function