regulator: max14577: Add missing of_node_put