drivers:misc: ti-st: set right debug levels for logs