iio: event_monitor: report unsupported events