workqueue: implement and use pwq_adjust_max_active()