staging: comedi: addi_apci_16xx: remove devpriv->iobase usage