drm/rockchip: boot_logo: ignore display route when it's not available