serial: core, remove uart_update_termios