dma: pl08x: Use correct specifier for size_t values