ocfs2: consolidate o2hb_global_hearbeat_mode_set() naming convention