cifs: fix inverted NULL check after kmalloc