posix-timers: correctly get dying task time sample in posix_cpu_timer_schedule()