nfsd4: return "real" sequence id in confirmed case