Make LINK_POLLY_INTO_TOOLS work with the CMake build