net/compat_ioctl: support SIOCWANDEV