serial: add UART_CAP_EFR and UART_CAP_SLEEP flags to 16C950 UARTs definition