perf script: Set up output options for in-stream attributes