sysfs: move sysfs_hash_and_remove() to fs/sysfs/dir.c