[SCSI] scsi_debug: simplify creation and destruction of driver attribute files