ASoC: mxs-saif: use devm_ functions