firewire: fw-cdev: reorder wakeup vs. spinlock