autofs4 - fix d_manage() return on rcu-walk