Rewrite X86 codegen regression test with FileCheck