ptp: add the pin GET/SETFUNC ioctls to the testptp program.