Documentation: support glibc versions without htole macros