amd-xgbe: Remove unnecessary spinlocks