perf probe: Show appropriate symbol for ref_reloc_sym based kprobes