Hexagon: add support for ARCH_PFN_OFFSET