ceph: Fix return value of encode_fh function