libthreads: fix thrd_create() to use typedef'd start_routine