Cleanup usbnet_probe() return value handling