writeback: make bdi_has_dirty_io() take multiple bdi_writeback's into account