mailbox: add tx_prepare client callback