can: dev: add can_is_canfd_skb() API