drm: Copy back ioctl data to userspace regardless of return code.