cifs: Fix sparse warning when calling cifs_strtoUCS