cgroup: rename cgroup->dummy_css to ->self and move it to the top