Update mcc16 and the ancient Clang plugin for the 'cmd_line' -> 'command' change.