Allow copyRegToReg to emit cross register classes copies.