SUNRPC: Drop double-underscores from __rpc_cmp_addr6()