drm/radeon/dce32+: use fractional fb dividers for high clocks