powerpc/pseries: Fix endian issues in H_GET_TERM_CHAR/H_PUT_TERM_CHAR