eCryptfs: remove unneeded checks in virt_to_scatterlist()