Bluetooth: Fix sending incorrect new_settings for mgmt_set_powered