usb: gadget: f_fs: remove redundant ffs_data_get()