[x86] Fix 16-bit disassembly of JCXZ/JECXZ