[CMake] Move BUG_REPORT_URL from clang to llvm.